Conhece de onde vens para chegares onde vais!

Norte de Portugal!!

2007-05-07T18:43:00.000+01:00

Holaaa!! mmm primero que nada, debo reconocer lo k dice caro en su post sobre las marchas estudiantiles del año pasado en la V región... aunque fue solo "una" donde no se produjeron incidentes es de esperar que sea el inicio de un ejercicio civico mas congruente que es el hecho de llamar la atencion sobre un problema social... en vez de llamar la atención sobre los destrosos que algunos vandalos realizan cada vez que se acercan fechas "emblematicas"... ejemmm... 21 de mayo!

Pero bueno cambiando el tema, aqui les presento imagenes del norte de portugal (en realidad es 3 hrs al norte de Lisboa... pero aqui es una distancia comparable a ir a Arica (hehehe....)

Imagen de Porto (segunda ciudad en importancia de Portugal) desde el río Douro. Los barquitos son el medio de transporte "tradicional" que servia para llevar los barriles con vino de Porto desde las viñas situadas al interior del valle hasta las cavas en la zona costera.

Esta es la iglesia del "buen jesus del monte"... no es que sea muy religioso, como la mayoria sabe, pero es realmente increible lo que se encuentra ahi... son imagenes a tamaño real hechas en terracota de las estaciones de la pasión de cristo... con el corolario de la crucifixión en el altar principal... cada escena se encuentra en una capilla al costado de cada union de las escalaras... es realmente impredible...... ahp esta ubicado en la ciudad de Braga, antigua sede episcopal......

Imagen a tamaño real de la crucifixion

Altar mayor de la iglesia del buen jesus del monte

Cinque Terre

2007-04-27T21:57:00.000+01:00

1 foto: la via del amor!
2 foto: candados de personas que se juran amor enterno...
3 y 4 foto: vistas de una de las 5 villas de pescadores que existen
5 foto: otra villa a la distancia

Roma! no la serie.... solo imagenes!

2007-04-27T21:45:00.000+01:00

Fontana di Trevi

Coliseo y restos de Roma Imperial

El vaticano de noche

25 de abril

2007-04-27T21:14:00.000+01:00

Aqui en Portugal el 25 de abril es una fecha de quasi "celebración de la independencia", ese dia del año 1974 se dió termino a una dictadura facista de mas de 50 años comandada por un profesor universitario! llamado Antonio Salazar.
lo interesante de este dia es que los mandos medios del ejercito lo derrrocaron y la poblacion en masa salió a apoyarlos.

.... 33 años después en la RTP (que en chile seria TVN), hacen un programa llamado "Los Grandes Portugueses" (formato de la BBC) y tienen que escojer al mejor Portugues de toda la historia..... el que gana con 41% de los votos es...... Salazar! A partir de este acontecimiento se genera toda una polemica "medial" y los partidos de derecha radicales toman un nuevo aire para intentar entrar en la politica nuevamente a traves del uso de la inmigración como problematica de la actual crisis economica y social del pais.

Ese dia, 25 de abril pasado, con unos amigos fuimos a las manifestaciones y para mi sorpresa lo mejor ocurrio al final cuando se acabó todo y el "jefe" dice: gracias amigos por protestar y reivindicar los derechos de las personas.... vayan en tranquilidad y nos vemos pronto! .... esto después de haber estado en el lugar donde se torturaban a las personas (en la epoca dictatorial) y despues... las personas se marcharon tranquilas a una plaza cercana a hacer picnic o a los cafes.
.... que es lo raro se preguntaran? Simplemente que no habia mas de 4 policias que se dedicaban a redirigir el transito... que no habia encapuchados, que no hubo destrosos, que no hubo gritos ni consignas a favor de la izquierda o derecha, osea que no paso nada de lo que pasaria en Chile....
y me salió una pregunta desde el alma.... y porque esto no acontece en Chile? Cuando será el dia que ocurra.... cuando será el dia en que la gente salga a protestar por sus derechos, pero despues siga con su vida......... por el bien de todos espero que pronto!

... como saber si no eres un mentiroso!

2007-04-26T18:35:00.000+01:00

Facil.... solo te tienes que dar un viaje a Roma y poner tu mano en la Boca della verita!
que segun dice la leyenda medieval:
"tiene el poder de morder los dedos de la mano al mentiroso que intente meterla en la abertura"

.... obviamente.........................................
PASE!! JEJEJE
......... por suerte.... debe ser que solo sabe Italiano y como el mio es muy basico... me tomó como no mentiroso..... asi es la vida!

..... pregunta abierta para quien conoce sobre afs!

2007-04-21T15:06:00.000+01:00

Sera que la frase: no es bueno, no es malo, es solo diferente, no es solo un deseo bienaventurado de "encuentro de culturas" sino una forma de paternalismo postcolonial implantado desde el mismo seno donde se creo la organizacion?

... Espero comentarios varios, especialmente de Kala! jajaja

Beijinhos!

PS: Maldita Europa que te hace pensar mas de lo necesario....

..... paso mas de un mes desda la ultima actualizacion!!

2007-04-21T14:55:00.000+01:00

.... la verdad es que se dieron tres factores para que acontecira esto!

1- un viaje increible de 3 semanas por Italia y Holanda
2- Estudio y lecturas bastante complejas de antropologia y Literatura Brasileña.
3- simplemente el no acceso a un computador por mas de un par de minutos!

y bueno.....

.... el viaje fue increible! quedé totalmente enamorado con Italia y mas que nada con el sur de Italia, un lugar que si tuviera que escojer seria mi residencia permanente.

El Itinerareo fue: Milan-Roma-Massa-Carrara-Cinque terre-Pisa-Florencia-Livorno-Napoles-Pompeya-Salermo-Capri-Venezia-Milan.

Y después Milan-Amsterdam-Milan

.... para luego regresar a Lisboa donde ahora hay 22 grados.... jejeje siiii comenzó el verano y los paseos a la playa los fines de semana!

...... saque muchas fotos, exactamente 754 por lo cual iré seleccionando y poniendo de a poco... y no todas obviamente!

El Segundo semestre....

2007-03-16T13:59:00.000Z

y...... partieeeeeeeeeeeeron (leáse con voz de carrera de caballos). comenzó el segundo semestre con unos 22 grados en promedio, los cuales iran subiendo a medida que se acerque el verano...
Los ramos que escogí son verdaderamente interesantes y "sin joder ni sobrarme" puedo decir que quedare con conocimientos que en Chile ni siquiera podria imaginar.

Lo que estudio acá se llama "Estudios Lusófonos" y mis ramos son 5... (para tener fin de semana largo .. jejeje)
-Enseñanza y aprendizaje de PLE/PL2 (Portugués Idioma Extranjero/Portugués Idioma 2)
-Portugués y Multiculturalismo (diferencias entre las variantes brasileña, europea, africana)
-Origenes y expansión del Portugués (desde el Latin Vulgar e clasico, hasta las lengua romances)
-Comunicación Intercultural (un poco de sociologia, antropologia, linguistica y AFS mezclado en una mini-pimer).
-Literatura Brasileña (Desde la carta de Pero Vaz de Caminha hasta Clarice Inspector)

...... y bueno, debido al hecho que soy tan buen estudiante? me extendieron la beca hasta Julio!!
asi que llegaré con un bronceado increible (la playa queda a 20 min en tren desde mi casa)

.... entre otras noticias también esta el hecho de mis clases de natación, de lunes a viernes (9 AM)

..... y mi casi adicción al café y la cerveza (porque sino.... no entrarian en mi cabeza el latin clásico, el vulgar y el proceso de sibilantes para palatales de las t por las d.... en la parte occidental del imperio! (vieron... sin café y cerveza eso no se entiende...... y no es japonés....)

Pero claro... no todo es estudio en la vida... y dentro de dos semanas me voy a Italia y Holanda!
.... asi que rezaré por sus almas en el vaticano durante la pascua!

.... cuidense!
.................. ate já!

Tragedia!!!

2007-03-01T23:44:00.000Z

... pasó lo peor que le puede pasar a un viajero... quedarse sin su memoria visual!! perdi todas las fotos de Paris... y mi amiga Karem tampoco tiene porque se las borro una amiga "accdentalmente" en alemania!! como dirian los portugueses fue: AZAR! (trad AL ESPAÑOL: MALA SUERTE!!)
pero bueno la vida continua al igual que los estudios.... que ahora se vienen increibles, los viajes (Italia, Holanda, entre otros...) los amigos, los carretes y... la natación (todos los dias habiles una hora..... a las 8 am!!) para empezar el dia de buena forma.... jejeje
y bueno como no cabe tiempo para depresion fotos de Toledo (España) e Carnaval (Lisboa)
...... ate já!

Se acabó el carnaval .... y algo más!

2007-02-20T19:58:00.000Z

Bueno..... bueno... bueno. Asi definiria el carnaval de Torres Vedras "el carnaval más português de Portugal" Entretención, baile, chubascos, musica, viejos dando risa, carros alegoricos, en fin todos los elementos de carnaval!!
.... ahora ya terminé de ordenar las fotos asi que se viene Paris y Madrid!!
.... y como nota aparte.... se acabó lo que tenía que acabarse! la distancia lo destruye todo y eso...
nada más que decir!
solo... que ahora si se acabaron las vagaciones 2007! y empieza el segundo semestre!

Bacioni

Solo para lavar la ropa.....

2007-02-06T22:21:00.000Z

suena extraño pero es la verdad.... llegué ayer de Paris (una ciudad lindisima con personas horribles........) para lavar la ropa y partir mañana. Por suerte vi todo lo que queria asi que ya no vuelvo más a Francia .... ni si quiera con beca.... y eso es ya muchooooo....
y eso que a veces dicen que las primeras impresiones son erroneas... pero nooooo! no me gustaron nunca ni los franceses ni el frances!! que bueno que estudié portugués!!!
las fotos vienen despues de la ultima etapa de las vacaciones de invierno: Madrid.
Tchau

Se acabó el primer semestre!!

2007-01-26T17:43:00.000Z

..... De vacacaciones!! (de nuevooo....) Pero están bien merecidas!
Ya aprobé el primer ramo: Cultura de Portugal con 20/20.... osea! jajaja Voy como avión.
Ayer tuve también el examen final de idioma o DAPLE (Diploma Avanzado Portugués Lengua Extranjera)... duró 5 hrs y los resultados los tendré en marzo ( en todo caso confio que me fue bien)

En la foto parte de los estudiantes de mi clase....
Mañana llega Karem desde suiza y el miercoles nos vamos a París, Francia por unas merecidas vacaciones de invierno....

... mas viejo que Matusalem!!

2007-01-15T15:32:00.000Z

.... aunque se que es un poco exagerado! de verdad son viejas las ruinas.... corresponden al templo de Diana la Diosa de la caza, en Evora

Aqui con Catarina mi profesora de Portugues en Chile (la persona que hizo posible mi viaje a Portugal)

..
.... estas piedras forman parte de un santiario megalitico (5.000 a.c.) que es gigantesco... pero no se ve mucho porque llegamos de noche! en un proximo viaje prometo ir de dia..

Evora

2007-01-15T15:18:00.000Z

.... lo mas freak del Gonzalo's eurotour 2006-2007 hasta el momento fue esto: a hra y media de Lisboa se encuentra la ciudad de Evora, fundada en la epoca romana.

Dentro de esta ciudad amurrallada se encuentra la "capilla de los huesos" creada y hecha con huesos humanos por dos frailes para meditar sobre la fragilidad de la vida...

La inscripcion en la entrada dice asi: " lo huesos que aqui estamos, por los tuyos esperamos"

.. En una de esas.... comienzan a hacer bodas Goticas aqui!! jajajaja....

... en total hay mas de 5.000 calaveras humanas, y no se cuantos huesos de distintas partes del cuerpo!

... donde se fue todo el oro de America?

2007-01-15T15:05:00.000Z

.... pues al trono de la reina y/o Rey de Inglaterra en el reino de Irlanda!!
... nada que decir.

Imagenes de Dublin...

2007-01-15T15:03:00.000Z

Dentro de la catedral (hay que pagar 4,30 € para entrar!!)
Catedral de San Patricio
Castillo de Dublin
"El metro de dublin"

Castillos en los patios de las casas....

2007-01-15T14:59:00.000Z

.... al llegar a Irlanda queria ver un castillo y de verdad estaba muy entusiasmado por la idea... influenciado claro, por mi heroe de toda la infancia He-Man y su castillo de greiskull o como se llame... (fue el unico regalo que siempre quise y nunca recibi).... wenuu, y resulto que aqui los castillos salen como flaites en Santiasko! osea... hay en todos lados!! .... ellos me miraban con cara de .... bueno vamos a ver el "castillo"!
lo mas bakan fue este... de hace por lo menos 1000 anos.... y lo mejor es que pude entrar y subirme hasta la cima....

Mas fotos de Irlanda....

2007-01-15T14:55:00.000Z

Unas vacaciones inolvidables!

2007-01-15T14:50:00.000Z

.... ahora voy a empezar con la seccion viajes a Irlanda! la pase de maravilla sarah y su familia me atendieron de una forma increible y estoy muy agradecido por eso. Los irlandeses son unas personas muy amables, buenos para tomar.... osea le dan 10000000 elevado a N mas bebores que cualquier usachino (y eso ya dice mushooooo). unos paisajes que me recordaban a Chiloe, comidas muy ricos, vinos (chilenos ejem... y franceses), y porsupuesto la infaltable Guinness... que en verdad es un gusto adquirido!!

Y comenzo el 2007

2007-01-15T14:42:00.000Z

..... nuevo ano, nueva imagen!
Este es parte de una travesia que hice el fin de semana a "El convento de cristo", antigua residencia de los caballeros templarios en portugal. (no encontre el santo grial.... en todo caso, pero si la inspiracion para estudiar como nunca antes para mis examenes.... el primero es el dia viernes.... de cultura!! waaaaaa....
pero despues se viene Paris... jejeje ce la vie!!

El fin del año 2006

2006-12-31T19:52:00.000Z

... y se acabo! vaya que año de todas maneras.... !!
... mucha agua corrio bajo el puente este año.
pero: como dice esa cancion de reggeton "Lo que paso, paso".....
Mañana sera el comienzo de un nuevo ciclo!

Feliz año 2007 a todos y que sea aun mejor que el anterior............

Se acaba el 2006

2006-12-30T15:08:00.000Z

.... wauuu que año!! al terminar el 2005, jamas pense que el siguiente año estaria al otro lado del mundo...
... muchas cosas han pasado desde entonces, algunas muy buenas... otras no tanto; lo importante es que ha sido un viaje de crecimiento intensivo del cual podre sacar provecho dentro de poco tiempo.
Viajar siempre habre nuevas perspectivas, muestra nuevos horizontes, trae nuevas amistades. Quiza por eso me gusta tanto viajar... no es solo el placer de salir con una camara y sacar fotos para creerme que soy un fotografo profesional (muy de moda ultimamente con la web 2.0: flickrs, fotologs, o cosas asi...) quizas por eso me gusta el blog... es una experiencia de intercambio... yo pongo lo que quiero, pero el resto tb pone lo suyo. como por ejemplo el hermoso paisaje a mi espalda sacado un dia de invierno donde se ve el Rio Tejo, lugar desde donde zarparon las expediciones que llegarian a todo el mundo, el puente 25 de abril (antiguo puente Salazar, simbolo de la dictura facista de los años 20), el lugar donde estoy sentado "La torre de Belem" y finalmente un barco....

... Un gran abrazo a la distancia a todos, nos estamos viendo el proximo año... jejejeje

..... luces de natal

2006-12-28T20:42:00.000Z

Continuando el paseo...

2006-12-28T20:40:00.000Z

Un paseo de noche por Lisboa...

2006-12-28T20:38:00.000Z

.... el porque no puse feliz navidad en el blog

2006-12-28T18:57:00.000Z

... dedicada a mi mama, de regalo de navidad: Fatima, Portugal

........mmm, no lo se. Quizas porque no lo necesito decir... este ano ha sido tan bueno en todos los sentidos que se que todos tuvieron una feliz navidad (en algun sentido u otro).
En todo caso es un ano de cierre de ciclo y de renovacion... se que en la mayoria de nosotros reina la insertesa de lo que sucedera con nuestras vidas a partir del 01 de Enero de 2007, pero se que no hay que desesperarse, ya que de una forma o de otra "los caminos de la vida" como cantanbamos hace algunos meses atras con unos amigos de la U, nos llevan hacia otros lados.....
En mi caso.... el viejo continente, en otros... la capital del imperio (USA), para otros la mudanza sera tan solo de region, de trabajo, de casa, de companeros de curso.... lo importante es no temerle a los cambios....

Hay que acordarse siempre que: "cuando se cierra una puerta, siempre se abre una ventana..."

Gonzalo en la Isla grande de... Ireland (la version gringa de Chiloe) jajaja...

2006-12-28T00:13:00.000Z

Oaaaaaaaaaaa!! sorry por no hacer un update de esta cosa.... pero he estado en muchos lugares en poco tiempo... y wenuu no se que otra excusa inventar por ahora...
por el momento me canse del portugues asi que me fui a un pais donde hablaran otro idioma que sepa aunque "nica" japon, en todo caso (como si me acordara de algo....).

c-ya!

Un atardecer en Lisboa

2006-12-18T01:27:00.000Z

Una puesta de sol...
Un año nuevo...
Una renovación total...
Un nuevo idioma...
Unos amigos increibles...
Una historia increible...
............
Cuando cada vez falta menos para el fin de año, solo puedo agradecer a mis viejos por la oportunidad que me estan dando, y al destino por traerme aqui... y mas que eso... poner en mi camino (literalmente) a mis amigos, comparsas y colegas de Lisboa... Lisbonne, Lissabon, lisbon... o como se llame.
despues de todo el atardecer... se dice de mil maneras, pero siempre es el mismo!

El mayor Arbol de pascua de Europa!!!

2006-12-06T18:35:00.000Z

Monasteiro de Alcobaça

2006-12-04T13:21:00.000Z

Mis Compañeros de Viajes: Thiago, Fernanda y Jessica

Patio del convento de Alcobaça

Monasterio de Alcobaça

Alcobaça: la mayor iglesia de Portugal

La entrada de Alcobaça

Los Chicos del Barrio...

2006-11-30T16:34:00.000Z

Aqui esta mi pequeño grupo de amigos de Lisboa... una verdera ONU que me hace recordar a los difuntos sin-onda!
Estan representados... de Izquierda a derecha:
Serbia: Ana Maria
Chile: Yop
Brasil: Thiago (Joao estaba tomando la foto)
Alemania: Matias y Yvonne
Mexico: Alex
España: Sandra
Italia: Jessica y Roberta
Argentina: Fernanda
Belgica: Thiago
mexico: Jeana
.... y cada uno ha tenido que cocinar algo tipico, para las noches (comemos todos juntos, aunque la verdad es: mas bebemos de lo que comemos....) para el dia Chileno-Argentino con Fernanda hicimos ensalada de choclo con zanahoria y .... PASTEL DE PAPAS que nos quedó de miedo!
Tb... hice mis ya famosos dentro del mundo AFS... Panes de ajo!!
... salió super bien
...... y todavia falta la degustación de varios paises!
sobre las clases... bien, gracias! jejejeje
FDS.... norte de Portugar y "se calar" Norte de España, en auto arrendado por nosotros... conducido por jessica!
Até já!

Umm... Será este el problema de las personas que tienen tiempo de sobra?

2006-11-26T21:49:00.000Z

.... lo encontré navegando por ahi!

.... mucha razon tenia yo! me faltaba confirmarlo solamente.....

Se me acabó el pisco....

2006-11-26T04:05:00.000Z

waaaaaaaaaa.... a un mes de navidad, se me acabó la botella que traje de pisco, aunque se fue muy bien acompañada junto a una pasta cuatro formaggi (o como sea que se escriba!!). La verdad es que no se sesi estoy aprendiendo portugues, o italiano y frances... ademas de mexicano y argentino! Pero que manera de comer, beber y matarme de la risa... hace años que no me entretenia tanto... de verdad si pueden busquense una beca... é muito fixe!
estoy en clases de forró con jessica, una amiga italiana. Ella es la que esta cultivando en mi el ser intelectualoide... del estilo culto, cine arte, musica del siglo 24 y obras de arte junto a danza contemporanea... por lo menos algom habré aprendido en el viejo mundo y que puede traerme de regreso a chile.
Como no todo puede ser pereza y copete en esta vida, comenzé a leer libros de portugueses. el primero Ensayo sobre la ceguera de Saramago (premio nobel... por si alguien no sabe), estoy casi que lo termino y me gusto muchoooo... (podria haberlo leido, pero espere a encontrarlo en version original.... ya que como traductor... no me gustan las traducciones (de otros... ejem... jajaja), bueno en casa de herrero, cuchara de palo).
Ahora ya empiezan las semanas cortas de 3 dias... yupieeeeeeeeeeeee!
y para celebrarlo vamos a hacer noches de comida internacional....
Menu de la semana:
Lunes: Mexico
Martes: Chile y Argentina (pastel de papas..... jejejjee)
Miercoles: Alemania
Jueves: España (nos vamos de paseo a Santiago.... de Compostela)
y eso....
Boa noite!

Super bock o imperial?

2006-11-25T04:11:00.000Z

.... acabo de llegar de Barrio alto..... y la pregunta filosofica de los erasmus... los portugueses y los camoes es la misma.... Super bock o imperial?
en mi caso... fue diferente! solo puedo decir que se acabo la botella de mistral que tenia guardada! snif snif....
pero que la pase bien........................................................
Cada dia me gusta más Lisboa.....
maãna prometo fotos y la historia de los cajeros automaticos.
boa noite
Beijinhos

Opps... una pequeña actualizacion....

2006-11-23T13:15:00.000Z

Siento no haber actualizado mucho esto... es que la verdad no he tenido tiempo!!
un update rapido de este mes:
- Soy voluntario de AFS Portugal, Comite Lisboa.... ya tuve dos fin de semanas dedicados a AFS, uno con voluntarios y otro con seleccion... que si es dificil en tu idioma... imagina en una tercera lengua!!
- En las noches como comida italiana cortesia de mi amiga Jessica, el precio es tan solo una botella de vino de alentejo, una botella de 1 L. Super Bock o Sagres (marcas de cerveza), o helado para hacer helado con café!
- Ir a ver cinearte.... yo?? sip yo... me estoy conviertiendo en un ente culto... producto de la influencia de mis amigos y de estar despues de todo en la parte "civilizada del mundo", osea... ya fui hasta a un festival de cinema africano.... y los jueves en la noche Fado en Alfama o Barrio alto!
Los lunes y miercoles es Jazz en el catacumbas....
- Leer... estoy leyendo Saramago, por ahora, de ahi pessoa para terminar con Os Lusiadas... lo cual quita mucho tiempo!
- Salir a webear.... bueno eso quita la mitad del dia aprox....
- cosas varias... ir a museos, cafes, compras, castillos, museos, monasterios, y ese tipo de cosas....
En conclusion puedo decir efectivamente que paso la etapa del choque cultural.....
weeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!

Y ya pasó un mes....

2006-11-08T14:11:00.000Z

Se cumplió un mes aca.... y se me hizo nada! la verdad es que en un principio no me gustaba el ritmo de vida en Lisboa... demasiado tranquilo y como dicen los santiaguinos (descubri dentro de este mes que tambien ya soy uno de ellos)... provinciano!

Bueno, llegar en 15 min a clases... ir a un sector a tomarte una cerveza o escuchar cine a min. caminando o ir al cine.... es impagable!

ya comienzo a tomarle el gusto... a europa!

Uma janela na noite....

2006-10-31T15:39:00.000Z

Noite Lisboeta

2006-10-31T15:38:00.000Z

Anoche!

2006-10-31T15:35:00.000Z

.... la calma antes de la tormenta!

Anocher de Lisboa durante el otoño

2006-10-31T15:32:00.000Z

Sintra.... vistas varias

2006-10-31T15:31:00.000Z

Castelo dos Mouros (Sintra)

2006-10-31T15:28:00.000Z

Panoramica General del Palacio

2006-10-31T15:26:00.000Z

Mas fotos del Palacio da Pena

2006-10-31T15:25:00.000Z

Palacio da Pena

2006-10-31T15:23:00.000Z

en verdad no se si es pena de tristeza o pena (plumas)....

Palacio da Pena (Sintra)

2006-10-31T15:21:00.000Z

Uma caneca faz favor.....

2006-10-26T00:17:00.000+01:00

..... en lenguaje de chile es: una chela porfa! Caneca= Vaso de chela de 1/2 litro Costo: € 2 (1400).
.... este cambio de aire me esta haciendo muy bien! por fin comienzo a acostumbrarme, claro que a palos! ya que mi vida en santiago y en lisboa son totalmente diferentes!
continua lloviendo... pero ya me acostumbro! y bueno, la comida es parecida asi que me mantengo en los kilitos de siempre!
otra cosa.....
el grupo de conocidos sigue creciendo y creciendo.... al igual que las fiestas, salidas y lo mejor.... es que gasto menos que chile.... soy un "pao duro" o en shileno.... un apretado de mierda! pero filo... mientras se pase bien.......................... y se estudie obviamente! (creo que he ido progresando en el portugues!! .... creo!)

Chuva de prata que cae sem parar....

2006-10-22T17:11:00.000+01:00

.... bem-vindo ao inverno em Lisboa!
Fue lo que me dijeron anoche despues del aguacero que se mando ayer!! lo bueno por otro lado es que ya me habituo mas y mas a esta ciudad y su forma de comportarse. Anoche fui con un grupo de amigos de la misma beca que yo al "barrio alto" lo que seria el bellavista de acá, y terminamos en un lugar llamado: "la casa de Brasil".... para viajar casi un dia para llegar a portugal y terminar en un lugar asi mejor me hubiera ido a Bahia! jajajaja .
la noche pasó rápida bailando samba todo el rato eso si.... (los musicos, todos brasileños, no conocian magalenha!!) Los de la beca van al mismo curso que yo, pero en la tarde....yo soy el unico del grupo al que le tocó en la mañana..... (despues mostraré fotos de ellos.... uno es mexico, otra de italia, tambien hay una de eslovenia y uno de japon!).
Y weno ahora.... haciendo tareas y estudiando que ya comienza la tercera semana de clases........
uffffff......

Vistas de la Torre de Belem

2006-10-21T20:26:00.000+01:00

.... es una fortaleza en el Rio Tejo, que antiguamente protegia la entrada a Lisboa.... Patrimonio de la Humanidad

Vistas del monasterio....

2006-10-21T20:24:00.000+01:00

.... es como las torres del paine de Portugal!
Todos los turistas vienen para acá.

El interior del Mosteiro

2006-10-21T20:21:00.000+01:00

.... tranquilo si no fuera por los gringos!

Mosteiro dos Geronimos

2006-10-21T20:20:00.000+01:00

Un lugar para ir a relajarse un Domingo en la mañana si no fuera por.....

El O'higgins Portugues.....

2006-10-21T20:17:00.000+01:00

Especialmente dedicado a Tamara..... A ver si adivinas!
jejejeje..... Afonso Henriques!

Un fuente muy bonita!!!

2006-10-21T20:16:00.000+01:00

ummmm.... que rico! tomar agua de ahi debe ser lo maximo!!

Otra vista del Castillo

2006-10-21T20:15:00.000+01:00

Castelo de Sao Joao

2006-10-21T20:13:00.000+01:00

.... o en chileno..... Castillo de San Jorge

Vista del centro de Lisboa

2006-10-21T20:12:00.000+01:00

.... Plaza de Rossio, un lugar muy bakan donde se puede ir a tomar un licor k se llama "jinjinha" y tb el "vino verde"

Vistas de Lisboa

2006-10-21T20:10:00.000+01:00

.... Se que no habia actualizado hace tiempo.... sorry! el acostumbrarse a una nueva cuidad lleva tiempo....
bueno, estas son las vistas de Lisboa desde el Castelo de Sao Jorge....

paseo tipo paseo ahumada

2006-10-14T12:34:00.000+01:00

Se llama la zona de Chiado y es una de las mas caracteristicas de lisboa (lleno de turistas gringos todos los dias...)

Vistas de Lisboa

2006-10-14T12:16:00.000+01:00

Ya llevo una semana aqui y la verdad es que no he salido mucho... lo intentaré hacer mas seguido ahora....
aqui estan de iz aderecha:
una plaza de la cual no me acuerdo el nombre...
la avenida da republica, con la plza marques de pombal
la plaza del comercio (entrada a la lisboa antigua)
y el puente 25 de abril

prometo poner mas fotos pero este computador es imper lento...

El primer carrete en Lisboa!

2006-10-13T20:28:00.000+01:00

Bueno, antes que nada les tengo que contar... que ha sido una satisfacción ver que además de los precios... los pueblos chilenos y portugueses se parecen bastante... ejemplos:
En chile las nanas son peruanas-ecuatoriana-boliviana... aca brasileñas y africanas.
Alla nos quejamos del nivel de vida nuestro y nos comparamos con el resto... aca... idem
todo esto nos lleva a ver la universidad.... mi mundo por el momento
Alla tenemos a los mechones... aca estan los "caloiros"
alla es el mechoneo, aca la "praxe"
y bueno como era de esperarse, ya conoci gente y me fui al carrete de los "caloiros" que sin embargo es totalmente diferente que aca.... imaginense el tipico paseo a la playa de alla pero ahora multipliquenlo por todas las universidades que hay en Santiago y que sea a la orilla del rio (suponiendo que el mapocho fuera limpio....) del tipo av santa maria!
Osea la cagada maxima..... mucho copete! mucha genteeeeeeeeeeeee digo mucha sin exagero.....
estuve desde las 11 pm hasta las 6 am (el metro aqui abre a las 6.30 am)... y wenu ahi estuvo el "chileno" (y eso que aqui existe gonçalo) pero todos me dicen asi.... y tambien me han preguntado miles de veces si soy de Erasmus (es una beca de movilidad que hay para estudiantes europeos dentro de europa, es como hacer un semestre en brasil, argentina, etc...)
a lo cual siempre tenia que decir que no... y me invitaron a sus fiestas... que son muy turbias por lo que he sabido....
lo bueno es que practico todo el tiempo el idioma... no hablo nada que no sea portugues... y en la residencia donde estoy todos son portugueses....
puedo decir finalmente que ya me estoy acostumbrando aqui...

Y comenzaron las clases....

2006-10-12T00:19:00.000+01:00

Parece que el destino de verdad quiere que estudie portugués este año.... ya que mis compañeros son lo mas extra que he visto en mis ya no se cuantos años de estudio!
hay dos mamas francesas de 40 y tantos.... una recien casada italiana de 30, un cura italiano, una monje budista de taiwan, un profesor de turco (del gob de turquia... tipo JICA o leitorado de camoes), y hoy llego una chica de 20 años de suiza!
asi que ninguna posibilidad de carrete wild on! Lisboa ni nada... solamente estudiar!
Y mi horario es bastante relajado... Lun-Mar-Mie-Vie de 8 a medio dia.... eso! jejejejejeje........
Por otro lado el portugués es totalmente diferente de que lo que aqui se llama "brasileiro"....... que es lo que sé.... por lo cual me molestan basntante.... en buena onda!
ya haré mas cosas y pondré mas fotos de Lisboa.... que es lindisimaaaa!
la otra cosa buena es que solamente estoy con portugueses... asi que me ayudan en todo y me corrigen.... ademas de darme ayudas del tipo casual (lugares mas baratos pa comprar tal cosa, etc...) Mañana voy a un lugar que se llama Barrio Alto (k es el suecia-bellavista-plaza san enriques todo junto de aqui)......

Y la llegada a Lisboa

2006-10-07T22:19:00.000+01:00

A través del puente Vasco da Gama...

Rumbo a Portugal

2006-10-07T22:16:00.000+01:00

Esto es en la carretera que une Madrid con Lisboa.... Mientras Epanã es café... Portugal es todo verde...

Durante el viaje

2006-10-07T22:08:00.000+01:00

Por fin.... El viaje

2006-10-07T22:06:00.000+01:00

.... nada que decir de este, solo que estaba suerp nerviosoooo y que el servicio a bordo de Iberia es un asco!

Intento 1 de salir de Santiago.....

2006-10-07T22:03:00.000+01:00

Horas y horas de espera.......

El super viaje..... Parte I

2006-10-07T21:45:00.000+01:00

Y finalmente llegué a Lisboa.... aunque fue una proesa por decirlo menos...
El día Lunes mi mama, mi hermano, mi polola y Javiera junto con Paola llegaron a despedirme al aeropuerto. Eran las 10:30 am... y no abrian el counter! (cosa extraña ya que son 3 horas antes de partir). Me despedí de mi hermano, mi mama, mis amigas, y despues de almorzar de mi polola. entro a policia internacional y despues en la sala de embarque... espero... espero... espero... 1,2,3,4,5,6... fueron 7 hrs de espera hasta que dicen que el vuelo se retrasa hasta las 7:30.... pm y si no queriamos tomar el vuelo, que nos daban €600 y un pasaje al dia siguiente! Yo como estoy con poco presupuesto dije... oka! y tomé el dinero.... asi que vuelta a la casa a dormir.... y al otro dia me llaman a las 9 para decirme que esté en el aueropuerto a las 10:30 -11 am a mas tardar para tomar un vuelo Iberia.... desperté a mi hermano, nos fuimos por la carretera y tome el vuelo Iberia a Madrid....

Cambio de Look

2006-09-27T16:39:00.000+01:00

Porque el cambio? bueno, porque los cambios al final son casi siempre para mejor... a veces uno se queda pegado en algo, pero eso es enfermizo, es anti-natura!
... Encontre este "Tema" que se llama "Puerto" y me gustó simplemente porque estoy a punto de partir hacia una nueva aventura y el puerto simboliza eso... la esperanza de encontrar cosas nuevas, la alegria y tristeza de las despedidas de tus seres queridos... la Saudade de la distancia y sobre todo lo que soy yo...
Ya que finalmente he sido viajero toda mi vida! Si partí viajando a los 2 meses de edad en avión, y sigo viajando.... me encanta viajar, lo seguiré haciendo... hasta el fin de mi vida cuando... por cosas del destino, viajaré a otro lado............

prueba del blogger beta...

2006-09-27T02:47:00.001+01:00

1...2..3... probando... probando!

Las despedidas

2006-09-27T01:27:00.000+01:00

Hoy me fui a despedir de mis compañeros de la U... Fue extraño. Ver a la mayoria por ultima vez después de haber compartido 5 años de tu vida igual deja un sentimiento de vacio.
Para variar me perderé mi graduación, cosa que se esta haciendo costumbre parece, y bueno terminaré en un curso................................... diferente.
Las despedidas son complicadas pero son parte de la vida. Y ahora que falta tan solo 5 días eran inevitables, agradezco mucho las muestras de cariño por parte de mis compañeros! Sé que les irá bien en el rumbo que escojan para sus vidas... y tal vez nos volvamos a encontrar por ahi.
Yo por mi lado, hare cumplir la maxima de: "portarse mal para pasarla bien", aunque me esforzaré al maximo en mis estudios y volveré con todo el conocimiento que pueda absorber en esas tierras lejanas.

Mañana ya entro en la recta final.... comienzo a guardar cosas en la maleta!
Y bueno.... Cada dia mas nervioso no mas!

La cuenta regresiva....

2006-09-22T19:22:00.000+01:00

Y empezó la etapa final! 10 días para la nueva aventura.... Hoy se va mi viejo a cuba por 3 meses y la otra semana se va mi madre a iquique por la semana, por lo que en si, este es el ultimo dia donde estará toda la familia junta.......
Y me quedé sin laptop (que se lo lleva mi viejo, la verdad lo necesita más que yop, para trabajar), pero wenu con el Ipod y mi nueva camara de fotos estaré más que bien.

Septiembre

2006-09-22T02:15:00.000+01:00

Se acaba septiembre...

2006-09-22T02:12:00.000+01:00

Y llegó la primavera!!

los tres chiflados

2006-09-21T03:22:00.000+01:00

Familia

2006-09-21T03:20:00.000+01:00

.... que extraño sale el caballero!!
jejeje

El cajon del maipo

2006-09-21T03:18:00.000+01:00

Andando por la vida...

2006-09-21T03:15:00.000+01:00

Asi estoy ahora a 11 dias de irme de chile, después de un 18 increible... solo hago tramites y más tramites!!
Ahora comienzan las despedidas......

Y comienza el 18!!

2006-09-16T03:02:00.000+01:00

Que ricooo.... a comer y tomar se ha dicho... total, hay un año entero para bajar esos kilos extras!!

En el concierto

2006-09-11T03:45:00.000+01:00

Usach 2

2006-09-11T03:43:00.000+01:00

Escuchando Sol y Lluvia... Kathy, no "lluvia y sol".....

En el concierto Usach

2006-09-11T03:41:00.000+01:00

Las chicas superpoderosas...

Un carrete de sabado por la noche....

2006-09-07T04:07:00.000+01:00

Con la participación estelar de:
Las Hermanas Galaz... Javi e Ita
y Sarah
Invitado estelar: Yop...
jejejeje

Mucho jugo por el dia de hoy...

Cada vez se acerca la hra final....

2006-09-07T04:03:00.000+01:00

Faltan... 25 dias

Por ahorrarme el peluquero....

2006-09-07T03:58:00.000+01:00

El que se la sabe cante....
junto a mi hermosura.... el sabado se viene el festival de la USACH...

Ya tengo pasaje!!

2006-09-07T03:37:00.000+01:00

Ya lo tengo en mis manos...
Salgo de Santiago el 02 de octubre a las 13:00 hrs (Chilena)
Llego a Barajas (Madrid) a las 07:45 hora local.....

Y paso mi cumpleaños volando en medio del Atlantico...

......

La tormenta........

2006-09-02T16:25:00.000+01:00

... Yo quiero una pega asi!!

2006-09-01T03:58:00.000+01:00

jejejeje......

Parece.... que le tenimos su poco de sed!!

2006-09-01T03:47:00.000+01:00

... pero el que vea esta foto....
CALLEUQUE EL LORO!!

.... Unos Genios!!

2006-09-01T03:46:00.000+01:00

Si nos vemos todos unos mateos......

Noche de juerga Afs Santiago

2006-09-01T03:44:00.000+01:00

.... uff maldito Capel!!
un dia y medio pal gato por culpa de 2 piscolas..... que me está pasandooooooooooooooooo????

Dancing in the rain.....

2006-09-01T03:38:00.000+01:00

Llueve en santiago!!

2006-09-01T03:36:00.000+01:00

Se apareció Septiembre!!

Mi enfermera.....

2006-08-30T22:34:00.000+01:00

Gracias por todos estos maravillosos fin de semanas...

El pasado y el futuro

2006-08-30T22:28:00.000+01:00

Ahora que estoy a un mes del viaje... ya me empiezo a poner nervioso........ ya tengo mochila de viaje (gran compañera... tengo que ponerte nombre!). jajajaja

El poder

2006-08-30T22:24:00.000+01:00

Paseo de sabado

2006-08-30T22:22:00.000+01:00

Por Fin!!

2006-08-22T02:12:00.000+01:00

.... me lo entregaron HOY!!
Burocracia usachina....
Sin palabras.

Un dia tipico de invierno....

2006-08-21T02:42:00.000+01:00

En alguna zona tropical....
27ºC fue la maxima hoy.
Toda la culpa la tiene el calentamiento global!!!

La casa en el aire

2006-08-21T02:39:00.000+01:00

Probando... probando...
Nueva camara para el viaje....
eeeeeeeeeeeeeeehhhh